菩萨蛮·沉沉朱户横金锁
冯延巳〔五代〕
沉沉朱户横金锁,纱窗月影随宝过。烛泪欲阑干,落梅生晚寒。
宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
译文及注释
译文
夜色沉沉,朱门上横着金锁,纱窗上月光映照着的花影渐渐移过,烛泪即将滴尽,春夜里倍感寒冷,落梅如雪。
发髻上插着的翠凤宝钗凌乱,梦魂从屏风内飞向千里之外的情人。那时的美好时光如今只剩下荒凉的记忆,愁恨如江南春草绵延不绝,岁岁重生。
注释
宝钗横翠凤:宝钗横插在翠髻之间。
香屏:屏风的美称,形容屏风华美。
冯延巳
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 141篇诗文 124条名句
金明池·琼苑金池
冯延巳/秦观〔五代〕
琼苑金池,青门紫陌,似雪杨花满路。云日淡、天低昼永,过三点两点细雨。好花枝、半出墙头,似怅望、芳草王孙何处。更水绕人家,桥当门巷,燕燕莺莺飞舞。
怎得东君长为主,把绿鬓朱颜,一时留住?佳人唱、《金衣》莫惜,才子倒、玉山休诉。况春来、倍觉伤心,念故国情多,新年愁苦。纵宝马嘶风,红尘拂面,也则寻芳归去。
遐方怨·帘影细
顾夐〔五代〕
帘影细,簟文平。象纱笼玉指,缕金罗扇轻。嫩红双脸似花明,两条眉黛远山横。
凤箫歇,镜尘生。辽塞音书绝,梦魂长暗惊。玉郎经岁负娉婷,教人争不恨无情。